Mentions légales

Dernière mise à jour : 16 octobre 2026

Conformément à l’article 6-III de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN), les informations suivantes sont portées à la connaissance des utilisateurs du site https://balbrune.com/ (le « Site »).

1. Éditeur

Nom commercial : BALBRUNE
Exploitant : Nicolas CARON, entrepreneur individuel (EI)
Adresse : 78, avenue des Champs-Élysées, Bureau 326, 75008 Paris, France
SIREN : 482 098 373 — SIRET : 482 098 373 00038
Immatriculation : 482 098 373 R.C.S. Bordeaux
Directeur de la publication : Nicolas CARON
E-mail : contact@balbrune.com
Téléphone : +33 6 99 53 58 23

2. Hébergeur

Le Site est hébergé par Shopify Inc., 151 O’Connor Street, Ground floor, Ottawa, Ontario K2P 2L8, Canada — téléphone : +1 613 241 2828 — https://www.shopify.com

3. Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus du Site (textes, images, photographies, vidéos, logos, marque BALBRUNE, graphismes, structure et bases de données) est protégé par le droit français et international de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, représentation, modification ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable de l’éditeur est interdite et constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

4. Responsabilité

Les informations du Site sont fournies à titre indicatif et peuvent être modifiées à tout moment. Dans les limites autorisées par la loi, l’éditeur ne peut être tenu responsable des dommages résultant de l’accès au Site, de son indisponibilité ou de l’utilisation des informations qui y figurent. L’éditeur n’est pas responsable du contenu des sites tiers vers lesquels le Site renvoie. Ces stipulations ne limitent pas les droits que les consommateurs tiennent de la loi.

5. Données personnelles et cookies

Le traitement des données personnelles est décrit dans notre Politique de confidentialité. Conformément au RGPD (règlement UE 2016/679) et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation et de portabilité de vos données, que vous pouvez exercer en écrivant à contact@balbrune.com. Vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

6. Médiation de la consommation

Conformément aux articles L.611-1 et suivants du Code de la consommation, tout consommateur peut recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable d’un litige l’opposant à BALBRUNE, après avoir tenté de le résoudre par une réclamation écrite adressée à contact@balbrune.com.

Médiateur : CM2C — Centre de médiation de la consommation de conciliateurs de justice, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris — www.cm2c.net — saisine en ligne : https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php

7. Droit applicable

Le Site et ses contenus sont soumis au droit français. Sous réserve des dispositions impératives applicables aux consommateurs, tout litige relève des tribunaux compétents selon les règles de droit commun.